翠湖公園は昆明市内の北部にあります。雲南大学の向かい側にあります。昆明市内の環境が美しい都市公園です。多くの観光客が昆明市内でよく遊んでいるところです。ここの湖は水が碧で、木々や蓮池が優雅で美しいです。冬にはまた養育して、何千何万というカモメを撮影することができます。

翠湖を五つの観光スポットに分けます。湖心島観光スポットは湖心亭と観魚楼などの清代建築を中心にしています。湖心亭はまた「碧奇亭」とも呼ばれ、軒の黄瓦の形が美しいです。亭内には前後二つの内庭があります。平日、いろいろ展覧のために開催されます。南は水月軒と金魚島です。東は竹林島、九竜池、知春亭です。お祭りの時、この山の歌を歌い合う人がいます。南は葫芦島と九曲橋です。西は海心亭です。堤の畔にシダレヤナギが顔をなでて、湖の中のレンコンの荷が漂っていて、島の上で亭台の楼閣、翠湖の飾りをするのは清新です。

秋は紅葉の見頃です。楓の木はだんだん赤くなります。黄金色の紅葉はここの??の林は几重にも重なって、湖と照り映えて、美しい秋の絵巻を形成します。冬の時、何千何万匹ものカモメが北から飛来して越冬します。この時は翠湖公園が一番にぎやかな時です。市民、観光客がここに集まって、餌を与えて鳥にえさをやります。